Eisteddfod Mimosa Porth Madryn

La Asociación del Eisteddfod Mimosa Porth Madryn tiene como objetivos:

INFORMACIÓN ANEXA:

¿Qué significa la palabra eisteddfod?

La palabra galesa “eisteddfod” significa “estar sentado” y hace referencia a permanecer de esta manera durante varias horas, para disfrutar de las distintas disciplinas artísticas que se presentan en este certamen. En idioma galés, la letra “f” se pronuncia como “v”, por ello la fonética de la palabra es “eistedvod”.

¿En qué consiste el Eisteddfod Mimosa?

El Eisteddfod Mimosa es un encuentro artístico cultural anual que se realiza en la ciudad de Puerto Madryn desde el año 2004. Surge de la iniciativa de un grupo de personas interesadas en la cultura, a fin de revalorizar una parte importante de la historia local y de nuestra identidad. En la actualidad el Eisteddfod Mimosa constituye el más claro ejemplo de síntesis entre la cultura galesa y la integración de todas las demás culturas que constituyen hoy en día la identidad chubutense en Puerto Madryn. Esta asimilación se logra a través de la participación en variadas manifestaciones artísticas.
El Eisteddfod de Puerto Madryn debe su nombre al Velero llamado “Mimosa” en el que arribaron en 1865 los primeros colonos galeses, en consecuencia se realiza en fecha cercana al 28 de Julio, aniversario de la ciudad de Puerto Madryn.

¿Cuáles son las manifestaciones culturales que involucra?

Este evento involucra variadas manifestaciones donde se unifican el pasado y el presente, lo contemporáneo y la tradición en: Literatura en castellano y galés, recitación, música vocal e instrumental, canto coral, artes visuales, cerámica, artesanías, danzas, traducciones y cocina entre otras.
Algunas participaciones se presentan el día del evento sobre el escenario para ser evaluadas por un jurado idóneo; otras, se entregan a la comisión con anticipación. En este caso los jurados efectúan un veredicto o dictamen por escrito, el cual se lee ante el público presente y se dan a conocer los premiados. Es importante destacar que todas las participaciones son abiertas a la comunidad en general con una previa inscripción y —en algunos casos en que hay muchos inscriptos— con preselección. Siempre el jurado cumple una función didáctica, valorando el trabajo de los participantes para la superación personal.

¿Quiénes y de qué manera organizan el eisteddfod?

Los descendientes de galeses siempre actuaron de manera comunitaria, ello puede verse claramente a través de la historia, por ello todo se realiza de manera solidaria y colaborativa. La organización y planificación de este encuentro es realizado por una comisión organizadora, que se reúne varias veces al año. Esta comisión es elegida en asamblea por los miembros de la Asociación Eisteddfod Mimosa y no persigue fines de lucro.
Los premios a las competencias se logran a través de donaciones de empresas, comercios y particulares que colaboran con la tarea que lleva a cabo la comisión.
Todas las competencias y el reglamento se encuentran impresos en un programa, que se edita con un año de anterioridad. Las propuestas y selección de contenido para las distintas competencias son diseñadas por coordinadores elegidos por la comisión organizadora y especializados en cada temática. Los programas se pueden encontrar en bibliotecas, colegios de Puerto Madryn o a la venta en la librería Recreo.
La bases también pueden leerse a través de la página web: www.eisteddfodmimosa.org.ar o en el blog eisteddfodmimosamadryn.blogspot.com

Premio Mimosa 2008

El Maestro de Música

Cerró los ojos,
calló la música.
Sin llanto ni tristeza
la partida del maestro
fue serena y natural.
No hará ya brotar melodías
en los pianos terrenales.
Ni coros armoniosos
seguirán sus manos
marcando el compás.
Clydwyn,
ausente con permiso,
deja tras él la nostalgia
y una herencia invalorable
de arreglos y melodías
del amado Profesor.
Generaciones futuras
se verán enriquecidas
por su talento y trabajo.
Y así agradecida
la Colonia lo despide;
"Gracias Clydwyn
Tan tro nesaf".

Iris Lloyd (Myfanwy)
Buenos Aires

Premio Mimosa 2007

Cuando venga el sol de primavera

Cuando salga el sol de primavera
renacerá la vida en las acequias,
corolas tímidas de flores tempraneras
sucumbirán al beso “zumbón” de las abejas.
Vendrán los firmamentos tachonados de estrellas
y un suave colorido aromará las sementeras.
Rojiza el alba iluminará una huella
en la perspectiva desigual de la alameda,
y con su luz vendrán los sueños
de paz, calor y amor en las cosechas.
Late ululante la sangre en mis arterias.
Cuaja el vino embriagador y denso
en mi trémula diestra.
Hay un horizonte de soledad sobre las eras…
Pienso…
¿No vendrá a mí ¡falaz quimera!
con la brisa juguetona y bullanguera
un halo misterioso y sabio
que mitigue mi angustiosa espera?
¡Ah!... ¡Cuando salga el sol de primavera!

Camwy P. Jones
(Trelew - Chubut)

Premio Mimosa 2006

a Doña María Epul de Cañuqueo *
machi y camaruquera de Cerro Negro
-Chubut – Patagonia Argentina

Hay viento y quietud
en esta soledad desazonada que desanda caminos,
caminos mesetarios
y que en su fónico andar cautiva cerrojos en círculos cerrados.
Es una agónica ansiedad de piel sufriente en busca de un auxilio.
Es una angustia que crece, crece y se espirala sabulosa en su vientre.
Lo que importa es llegar a Cerro Negro
no importa ni el camino ni el vehículo ni siquiera el peregrino.
Lo que importa es llegar a esas míticas lomadas
a esas manos consagradas al intenso laboreo sanitario
a ese espíritu manso siempre abierto en diagnóstico certero
a esos yuyos procesados con secretos saberes ancestrales.
Y hay quietud y viento
en esta soledad que desanda caminos también camaruqueros.
Y hay amor…
un amor agradecido
que prevalece
en la pertinaz memoria de la gente.

Celia Amanda Sala Davies - Trelew

* Ver: “Doña María Epul de Cañuqueo,
machi y camaruquera de Cerro Negro”
Fundación Ameghino, 27/9/2004

Premio Mimosa 2004

Solo a sí
Soslayar la sonrisa ingenua
de las flores que nacen,
desdeñar la parábola sencilla de una mano tendida
ignorando su luz en abanico;
ser sólo medianía
y en el encanto del hablar pausado
buscar ladinamente una sigla negativa.
Erguirse en cardos,
no escuchar la lluvia,
rechazar el aleteo tembloroso
de la paloma íntima;
caminar dejando sobre el suelo
huellas hondas y ardientes,
provocar ansiedad y no sentirla;
ejercer el mirar que no concede
y estrujar en paréntesis de frío
al amor, la ternura y la poesía...
Solo así han de cumplirse
tus jornadas
sin dolores ardientes en tu vida...
Pero ¿qué? si descuidas la vigilia
y al recorrer por dentro tus senderos
salieran a tu encuentro las palomas
mostrándote sus alas
mal heridas...!?

Lidia Esther Romero
Puerto Madryn

Premio poesía Juvenil "IRMA HUGHES DE JONES" (hasta 20 años) - año 2007

Ideologías sin fronteras

El mundo es una composición,
sin marco alguno;
donde miles de pensamientos se dilatan,
barriendo fronteras al imaginar.
Es una comunidad de bellos paisajes,
todo el tiempo en conspiración.
Sus dulces leyendas,
inundan los temidos mares;
y sus tenues amaneceres,
iluminan la tempestad.
La muchedumbre se regocija,
creyendo en laberintos verdes de enfermedad.
Los inmensos gigantes,
aguardan por aplastar;
temiendo sin embargo,
a desaparecer por la humanidad.
Caminos sinuosos,
de mil cristales al pisar:
se tragan a los hombres,
caminantes de nuestra libertad.
Aquellos profundos,
que en espejo logran acabar;
nos intentan demostrar,
como todo luego fenecerá.
Ese mundo sin marco alguno,
hacia el universo logrará fusionar,
cuando todas nuestras ideologías,
estallen de ése frágil cristal.
Maia Silva
Puerto Madryn

Eisteddfod Mimosa Porth Madryn

lunes, 5 de octubre de 2009

No hay comentarios:

PREMIO MIMOSA

PREMIO TELYN 2009

ceremonia en gales

EDICION 2008

EDICIÓN 2007

EDICIÓN 2006

Página Web del Eisteddfod Mimosa Porth Madryn

Para contactarnos: